1438 31/10/2011 |
О названии города Ирбит |
Город в свердловской области, центр Ирбитского района, находится в устье реки Ирбит (прав. Приток реки Ницца). Город получил свое имя по реке. Первоначальное поселение возникло в 1631-1633 гг. Оно именовалось Ирбейской слободкой, так как реку Ирбит татары называли Ирбеем», как пишет Г. Ф. Миллер в своей «Истории Сибири». И действительно, в документах XVII в. сперва фигурируют реки Ирбей и Ирбейская слободка, но уже очень скоро встречаем написание Ирбеская, а также Ирбитцкая слобода.
Из наименования Ирбитцкая слобода, видимо, и было извлечено более позднее название реки и поселения – Ирбить или Ирбит. В конце концов возобладало Ирбит, хотя еще в XIX в. нормой было именно Ирбить, да и сейчас такое произношение можно услышать у местного населения.
Первоначально название Ирбей и Ирбейская слобода стали вытесняться, судя по документам, чуть ли не со времени появления слободы, но. Конечно, сейчас уже трудно установить, как долго они еще продержались. В 1775 г. город Ирбит официально утвержден городом.
В татарском языке – а источник надо искать именно в нем – есть вполне подходящие слова ир – «мужчина», «герой», «богатырь» и жир (диалектное йир) – «земля», «страна». Бий – «родовой вождь» (в башкирском языке), бей – титул феодала.
(по материалам книги А. К. Матвеева «Географические названия Урала. Топонимический словарь») |
|
|
|
|
|
Библиография: Матвеев А. К. Географические названия Урала : топонимический словарь / А. К. Матвеев. - Екатеринбург : Сократ, 2008. - 351 с. |
|
Объекты - Связано с: город Ирбит, Свердловская область |
|